[Official Lyrics]Matches (feat. Backstreet Boys)

Britney Online te trae los lyrics oficiales de Matches, el segundo nuevo track de Glory a duo con los Backstreet Boys.

[Verse 1] (Backstreet Boys)
I taste you in the air
Your energy everywhere
It’s borderline unfair
I can see you screaming my name
And if it’s up to me
I need you in between
My Egyptian sheets
You know I can see you think the same, oh

[Pre-Chorus] (Backstreet Boys)
Oh if they dusted me for prints
They’d find you all over me, all over me
Nothing ever quite felt like this
The fire is killing me
The good kind of killing me

[Chorus] (Britney Spears)
Like playing with matches, matches, matchеs
This might leave some damagе, damage, damage
The good kind of damage, damage, damage
Like playing with matches, matches, matches
Like playing with matches

[Drop] (Britney Spears)
Playing with matches

[Verse 2] (Britney Spears)
I like the way you dress
And then how you undress
I can hear it on your chest
No there ain’t no better place to catch my breath, yeah

[Pre-Chorus] (Britney Spears)
Oh if they dusted me for prints
They’d find you all over me, all over me
Never ever quite felt like this
The fire is killing me
The good kind of killing me

[Chorus] (Britney Spears)
Like playing with matches, matches, matches
This might leave some damage, damage, damage
The good kind of damage, damage, damage
Like playing with matches, matches, matches
Like playing with matches

[Bridge] (Backstreet Boys)
Oh, oh, oh
Want you good in the worst way
Oh, oh, oh
Want you good in the worst way


Noticias / CJMCH / 0 Comments / 



Lynne Spears calificó la relación de Britney Spears con su padre como “tóxica”

Un juez de Los Ángeles que supervisa la tutela de la carrera y la vida personal de Britney Spears se negó el martes a destituir de inmediato al padre de la cantante como jefe de su patrimonio, a pesar de la afirmación de su abogado de que no podía trabajar con él a cargo.

La jueza del Tribunal Superior de Los Ángeles, Brenda Penny, dijo que consideraría mas peticiones para la destitución de Jamie Spears “en el futuro”. Sin embargo, Penny nombró a un fiduciario corporativo, Bessemer Trust, como co-conservador de la herencia de Spears, tal como lo había solicitado la cantante.

“Mi cliente me ha informado que le tiene miedo a su padre”, dijo al juez Samuel D. Ingham III, el abogado designado por la corte de Spears, según The Associated Press. “No volverá a actuar si su padre está a cargo de su carrera”.

“Realmente estamos en una encrucijada”, agregó Ingham.

El abogado llamó a Spears, quien no participó en la audiencia, una “persona de alto funcionamiento” y dijo que no había hablado con su padre, Jamie Spears, en mucho tiempo.

También estuvo presente y vocal en la audiencia del martes un abogado de la ex esposa de Jamie y madre de Britney, Lynne Spears, quien no ha tenido un papel en la tutela, pero fue considerada una parte interesada. Llamó a la relación de Britney con Jamie “tóxica” y dijo que creía que era “el momento de empezar de nuevo”. El abogado agregó que Jamie se había referido a su hija como “un caballo de carreras que hay que manejar como tal”.

“A Lynne le ha roto el corazón que las cosas hayan llegado a este punto”, dijo la abogada Gladstone N. Jones.

Fuente: The New York Times – Traducción/Adaptación: Britney-Online.net


Noticias / CJMCH / 0 Comments / 



[Official Lyrics]Swimming in the Stars

Britney Online te trae los lyrics oficiales de Swimming in the Stars, el nuevo single de Glory.

[Verse 1]
Dream me to life
Write our names in the pillowed skies
We could meet in our minds
If our days count us out of time

[Pre-Chorus]
And we’ll stay alive
In seas of city lights
Where you and I collide

[Chorus]
So let’s go
Swimming in the stars tonight
Oh, and we’ll glow
And shimmer in the diamond lights
We’ll dive in
Head first, all the way down, in gravity’s arms we’ll drown
The world is ours
When we’re swimming in the stars
When we’re swimming in the stars

[Verse 2]
Keep me in reach
Hold your breath ‘til we’re in too deep
Where thе sun’s out of heat
We’re awakе in the deepest sleep

[Pre-Chorus]
And we’ll stay alive
In seas of city lights
Where you and I collide

[Chorus]
So let’s go
Swimming in the stars tonight
Oh, and we’ll glow
And shimmer in the diamond lights
We’ll dive in
Head first, all the way down, in gravity’s arms we’ll drown
The world is ours
When we’re swimming in the stars
When we’re swimming in the stars

[Bridge]
What if we could float here forever
In these Gemini dreams together
Would you let me take your breath right now
If I promise that I’ll never breathe out

[Chorus]
So let’s go
Swimming in the stars tonight
Oh, and we’ll glow
And shimmer in the diamond lights
We’ll dive in
Head first, all the way down, in gravity’s arms we’ll drown
The world is ours
When we’re swimming in the stars
When we’re swimming in the stars


Noticias / CJMCH / 1 Comment / 



[Pre-Order + HQ Cover + Official Teaser]Britney Spears – Swimming in the Stars

ES OFICIAL: Urban Outfitters lanza para pre-orden “Swimming in the Stars”, un nuevo vinyl edición limitada de Britney Spears y cuarto single de Glory.

Se espera que el vinyl sea entregado el próximo año, el 15 de Enero. De acuerdo al Billboard, el lanzamiento en plataformas digitales será dos semanas después de la venta por UO. Britney Online te trae la portada en HQ, la foto sin marcas y el primer clip oficial del single, lanzado por Urban Outfitters.

Portada | Photoshoot | Pre-Orden

 


Fotos Noticias / CJMCH / 0 Comments / 



Lou Taylor renuncia al equipo de Britney + se abre petición para retirar a Jamie como conservador financiero

Britney Spears le está pidiendo a un juez que elimine a su padre Jamie Spears como co-conservador financiero en la batalla interminable por el control de su vida.

Según los documentos judiciales obtenidos por The Blast, el abogado de Britney está pidiendo a la corte que despoje a Jamie de su poder en la tutela de 12 años. El abogado está pidiendo que Bessemer Trust Company, quien actualmente es co-conservador con Jamie, se convierta en el único conservador de las finanzas de Brit. Dicen que Britney cree que esto sería lo mejor para ella.

Los documentos afirman que Britney fue informada de que Lou M Taylor y su antigua compañía de gestión comercial, Tristar Sports and Entertainment Group, había renunciado a representarla el 28 de octubre. Ella dice que su padre siguió adelante y contrató a otro gerente, Michael Kane de Miller Kaplan. Britney acusa a su padre de no informarle sobre el nuevo gerente. Ella afirma que él nunca le dio aviso, la oportunidad de entrevistar a Michael o considerar otras opciones.

Britney dice que la decisión de su padre causó preocupación porque su objetivo “es presentar un nuevo guardián que, sin duda, tiene una relación de trabajo importante con el equipo legal [de Jamie]”.

Por otra parte, como informó The Blast por primera vez, la hermana de Britney, Jamie Lynn Spears, recientemente retiró una petición en la corte que le habría dado más control sobre las finanzas de la cantante. Ella informó al tribunal que ya no desea seguir este camino. La decisión fue revelada durante una audiencia judicial esta semana.

Fuente: The Blast – Traducción: Britney-Online.net


Noticias / CJMCH / 0 Comments / 



[BOMBA]Britney Spears logra obtener el permiso para contratar su propia defensa en la corte

Según documentos judiciales obtenidos por The Blast, un juez de la Corte Superior de Los Ángeles concedió una moción que le permite a Britney Spears contratar a su equipo de abogados litigantes. La cantante le había pedido al juez que le permitiera contratar un buffet de abogados llamado Loeb & Loeb.

Anteriormente, el representante de Britney le dijo a la corte que quería que Jamie Spears, padre de la cantante, tuviera menos control de sus finanzas y tutela.

Su padre se opuso a la solicitud y afirmó que Britney podría ser incapaz de tomar sus propias decisiones mentalmente. A pesar de su oposición, el tribunal accedió a la solicitud de Britney y le permitirá contratar a su propio abogado.

La orden dice: “El Tribunal determina que se han proporcionado pruebas suficientes para conceder el asunto en el calendario de esta fecha con base en la lectura de los documentos y la consideración de todas las pruebas presentadas. El Tribunal anula las objeciones”. La petición fue presentada por el representante judicial de Britney, Samuel D. Ingram.

Fuente: The Blast – Traducción: Britney-Online.net


Noticias / CJMCH / 0 Comments / 



El abogado de Britney Spears pone en evidencia los gastos abismales de la tutela

El abogado de Britney Spears acaba de poner en evidencia a los miembros encargados de la tutela, incluido el padre de la cantante, por la cantidad de dinero que gastan en sus servicios. Según documentos legales, obtenidos por The Blast, el equipo de Britney Spears esta poniendo en evidencia a los asesores de la tutela, alegando que no puede seguir pagando sus exorbitantes honorarios.

En la presentación, el equipo de Britney va contra su padre diciendo: “Después de negar durante meses que cualquier cambio estructural en esta tutela era necesario, una hora antes de la última audiencia, James repentinamente cambió de dirección y admitió que se necesitaba un co-conservador del patrimonio. Sin embargo, en lugar de trabajar en colaboración con Britney para encontrar el mejor candidato, James eligió trabajar en oposición directa a su clara declaración de que “prefiere encarecidamente que se designe a un fiduciario corporativo calificado para desempeñar este cargo“.

En el expediente, el abogado de Britney cuestiona la elección de un co-conservador por Jamie, diciendo: “De hecho, la repentina partida del Sr. Wallet después de 11 años fue “voluntaria” solo en el sentido de que no fue removido. Mas bien, su salida fue negociada por el consejero designado por la corte para Britney y respaldado por la consideración del Sr. Wallet en forma de una compensación de $ 100,000.00“. En este punto, el abogado de la Princesa del Pop dice que Britney ya no está haciendo shows y no desea hacerlo en este momento. Además, señala que el co-conservador recibió $ 426,000 al año por sus servicios. Entonces, dice que agregar “cualquier co-conservador individual a este caso, incluyendo al Sr. Wallet, representa un valor muy pobre que Britney no puede pagar”.

Por otra parte, el equipo legal de Britney señaló que Jamie Spears “modificó” la cantidad que recibe la empresa de Lou Taylor, manager de negocios de Britney. “Al considerar el impacto económico del regreso del Sr. Wallet en el patrimonio de Britney, debe tenerse en cuenta que el 20 de diciembre de 2019, después de que el Sr. Wallet se fuera, James modificó la compensación de TRI STAR SPORTS AND ENTERTAINMENT GROUP, la manager de negocios, para proporcionar una tarifa anual mínima de $ 500,000.00“, dicen los documentos. Agrega: “Esta cantidad representa más del DOBLE de la cantidad que Tri-Star recibía anteriormente”. El equipo de Britney incluyó un correo electrónico en la presentación que establece el plan de compensación.

Britney afirma que la posición de su padre es que la decisión de Britney de no actuar requerirá que él realice cambios drásticos en su “presupuesto”. Sin embargo, la presentación lo pone en evidencia al decir: “Aparentemente, este ahorro no se extiende a los honorarios que James paga por la tutela a los profesionales financieros de los que se rodea“.

Al final, Britney le pide a la corte que designe a un banco de inversión como tutor de su patrimonio y afirma que tiene poca o ninguna conexión con la elección de su padre. “Aparte del hecho de que el Sr. Wallet ha sido extremadamente caro en el pasado, basado en lo que ocurrió durante los 11 años en que se desempeñó como su co-conservador, no hay ninguna razón para creer que el Sr. Wallet podrá trabajar con Britney para explicar e implementar cualquier decisión presupuestaria difícil que deba tomarse“. En este punto, un juez bajo la tutela de Britney tomará la decisión final.

Fuente: The Blast – Traducción: Britney-Online.net


Noticias / CJMCH / 0 Comments / 



[STREAM]Paris Hilton habla de la tutela de Britney Spears y revela que se vieron recientemente

Paris Hilton habló de las consecuencias de la tutela de su amiga Britney Spears mientras continúa la batalla legal de la cantante.

La vi este verano. Cenamos, la vi en Malibu”, detalló Hilton, de 39 años, durante el episodio del miércoles 9 de septiembre de Andy Cohen Live. “La amo mucho. Siento que si eres un adulto, deberías poder vivir tu vida y no ser controlada. Creo que tal vez se deba a que me controlaron tanto que puedo entender cómo se siente y no puedo imaginarme ahora mismo si eso todavía me estuviera sucediendo. Después de trabajar toda su vida y trabajar tan duro, ella es un ícono y siento que no tiene control alguno sobre su vida y no creo que eso sea justo”.

El presentador Andy Cohen luego preguntó si el drama de la tutela es “algo de lo que hablas con ella como amiga”. Hilton respondió que el tema está fuera de los límites de la pareja. “No, no me gusta sacar las cosas así”, explicó. “Ella es tan dulce, tan inocente y una chica tan agradable. Solo hablamos de cosas felices. Música, moda… cosas divertidas. Nunca me gusta mencionar cosas negativas y hacer que la gente se sienta incómoda, así que nunca he hablado de eso con ella“.

 

Fuente: Us Magazine – Traducción: Britney-Online.net


Media Noticias / CJMCH / 0 Comments / 



BOMBA: Britney Spears apoya el movimiento #FreeBritney en nuevos documentos legales

Britney Spears finalmente está rompiendo su silencio sobre el movimiento #FreeBritney, y no solo lo APOYA, sino que quiere dejarlo en claro: siempre tuvieron razón en que su padre quería ocultar los detalles de su tutela al público y ahora lo quiere expuesto!

Según documentos legales, obtenidos por The Blast, Britney Spears se opone al intento de su padre Jamie en sellar partes de su caso de tutela y dice que quiere dejar de mantener su “lucha legal escondida en el armario como un secreto familiar”. En la presentación, Britney menciona específicamente una entrevista reciente realizada por su padre en la que él dice que la situación “no es asunto de nadie”, pero la Princesa del Pop dice que ahora agradece y “aprecia el apoyo informado de sus muchos fans“.

Según los documentos, Britney Spears deja en claro que se opone a que su padre contrate a un abogado (que estuvo involucrado en la tutela durante años) para trabajar con él en la administración de su patrimonio. En cambio, le está pidiendo al tribunal que nombre una empresa de gestión financiera para controlar sus finanzas, propiedades e incluso aspectos de su carrera.

Sorprendentemente, Britney se opone a mantener la información en secreto por más tiempo, algo que ha sido la norma durante mucho tiempo en este caso, y pide que la mayor parte sea pública. Jamie afirma que el sellado de la información se realiza para “proteger” los intereses de Britney, pero ella se opone “rotundamente” a ello. Además, ella dice que en ninguna parte de la discusión sobre sus finanzas, de ninguna manera, involucra “información médica y de salud privada e información privada sobre la Sra. Spears y sus hijos menores”.

El equipo legal de Britney admite que su caso de tutela ha “atraído un nivel de escrutinio sin precedentes por parte de los principales medios de comunicación y redes sociales”. Pero, sorprendentemente, la estrella del pop dice que quiere que la información esté disponible para el público.

En una asombrosa revelación, Britney está en contra de las declaraciones de su padre por llamar al movimiento #FreeBritney una “conspiración” y una “broma”, diciendo que no solo tienen un punto, sino que lo apoya. “Lejos de ser una teoría de la conspiración o una” broma “, como supuestamente dijo James a los medios, en gran parte este escrutinio es un resultado razonable e incluso predecible del uso agresivo del procedimiento de sellado por parte de James a lo largo de los años para minimizar la cantidad de información significativa que es puesta a disposición del público”. Continúa, “Britney misma se opone con vehemencia a este esfuerzo de su padre para mantener su lucha legal escondida en el armario como un secreto familiar“.

En cuanto al llamado de privacidad de su padre en esta situación, su abogado dice que renunció a ese derecho cuando tomó el control de los asuntos de Britney. “En el momento en que James obtuvo de esta Corte el poder de manejar los asuntos de Britney en su nombre, renunció a una gran medida de privacidad en cuanto a la forma en que ejerce ese poder”.

En pocas palabras, los abogados de Britney dicen: “La transparencia es un componente esencial para que este Tribunal se gane y conserve la confianza del público con respecto a procedimientos de protección como este. Añadiendo: “En este caso, no es una exageración decir que todo el mundo está mirando”.

Fuente: The Blast – Traducción: Britney-Online.net


Noticias / CJMCH / 0 Comments / 



Britney Spears firma documentos para que empresa financiera gestione su patrimonio

Según nuevos documentos legales, obtenidos por The Blast, Britney Spears está pidiendo al tribunal que nombre a Bessemer Trust Company para supervisar sus finanzas y controlar el poder notarial para sus decisiones de salud médica y el manejo de su carrera musical. Pero, más impactante, es la revelación de que cualquier parte de su tutela es “voluntaria” y que ahora está usando su “derecho” para nominar a una persona o empresa, de su elección, para supervisar su patrimonio.

“Esta es una tutela voluntaria. La persona bajo tutela desea ejercer su derecho a nombrar a un tutor de la herencia”, comienza el documento. En la presentación, deja en claro que “NO tiene una discapacidad” que le impida tomar estas decisiones.

En los documentos, Britney solicita que “BESSEMER TRUST COMPANY OF CALIFORNIA, NA, como tutelar del patrimonio, reciba los siguientes poderes independientes… junto con cualquier otra función de co-conservador del patrimonio actualmente calificado: El poder de operar en el riesgo de que la propiedad, finca o empresa que constituya un activo de la propiedad”.

La Princesa del Pop también deja en claro que no quiere que su padre, Jaime Spears, continúe como único conservador de su patrimonio. “El padre de la persona bajo tutela, JAMES P. SPEARS, se desempeña solo como tutor del patrimonio de BRITNEY. BRITNEY se opone firmemente a que su padre continúe como el único tutor de su patrimonio“, dice la presentación. Continúa: “Más bien, sin renunciar de ninguna manera a su derecho a solicitar la terminación de esta tutela en el futuro, prefiere que se designe a un fiduciario corporativo calificado para desempeñar esta función“. Britney está dejando la puerta abierta para una posible “terminación” de su tutela en general en algún momento en el futuro.

El abogado de Britney, que presentó los documentos, establece los poderes específicos que está pidiendo a la corte que le permita a Bessemer tener control, que son amplios. Específicamente, quiere que la empresa tenga “el poder y la autorización para buscar oportunidades relacionadas con compromisos y actividades profesionales, que incluyen, entre otros, presentaciones, grabaciones, videos, giras, programas de televisión y otras actividades similares, siempre que estén aprobadas por el tutelar de la persona y del equipo médico de la persona bajo custodia”.

Además, solicita que Bessemer tenga “el poder de revocar todos los poderes, incluidos los poderes para tomar decisiones de atención médica y administrar bienes raíces, y para despedir a todas y cada una de las agencias”. Como empresa de gestión financiera, solicita que también tengan poder “para obtener todos los documentos y registros relacionados con la persona bajo custodia y sus activos, ya sea que estén a su nombre o a nombre de otra persona, todos los contratos, información relacionada con tarjetas de crédito, declaraciones, documentos de planificación patrimonial, cuentas por cobrar y todos los poderes”.

Como se sabe, un gran aumento en el movimiento #FreeBritney ha provocado que varias celebridades como Miley Cyrus, Ariel Winter y Paris Hilton apoyen públicamente a la Princesa del Pop para que sea liberada de la tutela y elimine a algunas de las personas involucradas. En los documentos, ella pide que el poder “para contratar abogados, contadores, agentes, depositarios y empleados y pagar los gastos” también se transfiera, lo que parece tocar ese punto.

En los documentos, el abogado de Britney dice que actualmente tiene $ 57,396,852.35 en efectivo, inversiones y propiedades.

Sorprendentemente, esta cantidad no incluye su propiedad intelectual (es decir, la música) porque sus valores son demasiado difíciles de evaluar en este momento. “Debido a las dificultades para valorar la Propiedad Intelectual del Custodio, incluidas, entre otras, las marcas registradas, las regalías, los derechos de autor, el nombre y la imagen, estos activos no se valoran en este momento”, afirma el documento. En otras palabras, vale TONELADAS más que los $ 60 millones en papel.

Según documentos obtenidos anteriormente, la madre de Britney Spears, Lynne, presentó documentos para involucrarse más en sus finanzas en el futuro, y la hermana Jaime Lynn fue nombrada fideicomisaria de su confianza personal. No está claro si su familia tendrá más participación más allá de eso, pero una cosa está clara, ella está tratando de tomar mucho más control sobre la situación.

El juez del caso de tutela tomará la decisión final.

Fuente: The Blast – Traducción: Britney-Online.net


Noticias / CJMCH / 0 Comments /